Markus und Anna
Markus:
Hallo! Wie heißen Sie?
Hello! What is your name?
Anna:
Ich heiße Anna Becker.
My name is Anna Becker.
Markus:
Ihr Name ist Anna Becker?
Your name is Anna Becker?
Anna:
Ja.
Yes.
Markus:
Vorname Anna, Familienname Becker?
First name Anna, last name Becker?
Anna:
Genau.
Exactly.
Markus:
Ich heiße Markus Schmitz.
My name is Markus Schmitz.
Anna:
Ihr Name ist Markus Schmitz?
Your name is Markus Schmitz?
Markus:
Ja.
Yes.
Anna:
Vorname Markus, Familienname Schmitz?
First name Markus, last name Schmitz?
Markus:
Genau.
Exactly.
Anna:
Woher kommen Sie?
Where are you from?
Markus:
Ich komme aus Köln, das ist meine Heimat. Und Sie?
I come from Cologne, that is my home. And you?
Anna:
Ich komme aus Frankfurt.
I come from Frankfurt.
Markus:
Wo wohnen Sie jetzt?
Where do you live now?
Anna:
Ich wohne in Berlin.
I live in Berlin.
Markus:
Wie lange leben Sie hier?
How long have you lived here?
Anna:
Seit einem Jahr lebe ich hier.
I have lived here for a year.
Markus:
Leben Sie gern hier?
Do you like living here?
Anna:
Ja.
Yes.
Anna:
Ihr Familienstand?
Your marital status?
Markus:
Ich bin single und allein.
I am single and alone.
Markus:
Waren Sie schon verheiratet oder geschieden?
Have you ever been married or divorced?
Anna:
Ich bin verheiratet und habe ein Kind.
I am married and have a child.
Anna:
Möchten Sie heiraten?
Do you want to get married?
Markus:
Ja, in drei Jahren möchte ich heiraten.
Yes, I want to get married in three years.
Anna:
Haben Sie Kinder?
Do you have children?
Markus:
Nein, ich habe keine Kinder.
No, I don't have children.